La presente investigación propone: determinar el rendimiento en el proceso de transformación de madera rolliza a madera escuadrada de pino (Pinus Radiata D. Don), con dos tipos de aserradero en la ciudad de Riobamba; se tomaron los datos de diámetros y largo de la troza para determinar su volumen aplicando la fórmula de Smallán, como los datos de ancho, espesor y largo de las tablas con la finalidad de determinar el volumen de madera aserrada resultante utilizando la sierra circular como la sierra de cinta, mediante la relación entre los volúmenes obtenidos se determinó el desperdicio y el volumen aprovechado; los datos de los diferentes costos se obtuvieron a través de información primaria del propietario del aserradero. Se registraron 950 trozas de las cuales se obtuvieron 5136 tablas, durante los meses de mayo a julio del 2013; a partir de un volumen de 0,17m3 promedio por troza transformada a madera aserrada utilizando la sierra de cinta y circular se obtuvo una merma de 0,10 y 0,11 m3 respectivamente. Para la sierra de cinta se obtuvo la correlación Y=0,44x mientras que en la sierra circular la correlación es de Y=0,34x teniendo en cuenta las características que presentan la especie Pinus radiata y el aserradero del Sr. Manuel Sánchez. Los costos de producción para la operación de la sierra de cinta y la sierra circular son similares existiendo una principal diferencia en los costos de labor y el costo de combustible, la sierra de cinta permite obtener un mayor rendimiento en el aserradero de la troza con un aprovechamiento del 45%, en relación al 35% que obtenemos utilizando la cinta circular