Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 52
A compilação de corpora comparáveis na área de negócios e sua relevância para a tradução e terminologia
(Editora Unisinos, 2009-09-01)
This article aims at highlighting the importance of Corpus Linguistics particularly to the compiling of specialized comparable corpora to the field of Translation as well as to the practice of translation itself. Hence, ...
A compilação de corpora comparáveis na área de negócios e sua relevância para a tradução e terminologia
(Editora Unisinos, 2009-09-01)
This article aims at highlighting the importance of Corpus Linguistics particularly to the compiling of specialized comparable corpora to the field of Translation as well as to the practice of translation itself. Hence, ...
Variation, synonymie et equivalence terminologique dans les dictionnaires de médecine monolingues et bilingues
(Universidade Estadual Paulista (UNESP), 2014)
Variation, synonymie et equivalence terminologique dans les dictionnaires de médecine monolingues et bilingues
(Universidade Estadual Paulista (Unesp), 1999)
L'existence de variantes et de quasi-synonymes terminologiques dans un même domaine est une réalité constatée par plusieurs études en terminologie descriptive. Les termes techniques/scientifiques coexistent avec les variantes ...
Bases teórico-metodológicas para a elaboração de um dicionário português-espanhol de economia
(2011)
The aim of this article is to present the theoretic-methodological bases for the construction of a bilingual terminological dictionary of economics which serves either Portuguese and Spanish speakers. Th e contrasted ...
Variation, synonymie et equivalence terminologique dans les dictionnaires de médecine monolingues et bilingues
(Universidade Estadual Paulista (Unesp), 2014)