Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 46
A trajetória das alterações semânticas nas línguas e os seus reflexos no campo do ensino de língua estrangeira e da tradução
(2011)
The purpose of this study is to reflect on some formally similar lexical units belonging to different foreign languages that although having had the same origin, their meanings today are considerably different from their ...
Nursery Rhymes e a correspondência formal e funcional na tradução de poesia infantil
(2011)
Este trabalho concentra-se na tradução de poemas infantis em língua inglesa, examinando, em particular, as denominadas nursery rhymes, componentes do cancioneiro popular na cultura do Reino Unido. Serão considerados aspectos ...
Educandas do PEJA em: conversas sobre a língua inglesa e sua influência no cotidiano
(Universidade Estadual Paulista (Unesp), 2012-04-13)
Este trabalho foi desenvolvido a partir de eventos de letramento em língua inglesa a educandos de EJA do projeto de extensão PEJA, UNESP – Rio Claro. Os sujeitos participantes foram mulheres, na faixa etária entre 40 a 70 ...
A partícula ‘tá(~matá)’ na estrutura oracional da língua guajá
(MCTI/Museu Paraense Emílio Goeldi, 2019)
O artigo examina as propriedades morfossintáticas da partícula ‘tá(~matá)’ na estrutura oracional da língua guajá, considerando seu desenvolvimento em termos de uma abordagem formal da gramaticalização. Partindo do estudo ...
As abordagens teóricas e os formalismos para o tratamento computacional do significado lexical
(Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Letras, 2010-01-01)
No âmbito do Processamento Automático de Línguas Naturais (PLN), o desenvolvimento de recursos léxico-semânticos é premente. Ao conceber os sistemas de PLN como um exercício de engenharia da linguagem humana, acredita-se ...
ENGLISH AS A PAINFUL EXPERIENCE: NARRATIVES OF A YOUNG BRAZILIAN IMMIGRANT IN LONDON
(UNICAMP. Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL), 2017-12-01)
ABSTRACT This study deals with personal experiences of a young female Brazilian immigrant learning English as a second language in London. Data were generated through narrative inquiry procedures, aimed at registering ...
Aprendizagem de língua assistida por computador : uma abordagem baseada em HPSG
(Comissão Especial de Informática na Educação da Sociedade Brasileira de Computação, 2006)
Este trabalho analisa fundamentos e métodos pertinentes para o planejamento e desenvolvimento de sistemas de Processamento de Linguagem Natural (PLN) com o objetivo de auxiliar a aprendizagem de línguas. O foco principal ...