Articulo
“Asunción": más allá del blanco plano de la música
Autor
Conde, Laura Gabriela
Institución
Resumen
“Asunción”, el primer relato de Samuel Beckett, narra la vida de un hombre hastiado en medio de la “inculta intelectualidad”; un “ilusionista” capaz de apaciguar las almas con susurros, retirado en el silencio de la oscuridad; un artista angustiado ante la experiencia del acto creativo y la amenaza de la irrupción del sonido como figura de lo carnal; un “perro” rebelde que ansía lo más “real” e “inútil”: la divinidad. Esta edición bilingüe inglés/español es la primera traducción de la obra a nuestro idioma. Lleva un prólogo de Lucas Margarit y un epílogo de James Donald O’Hara. El libro, tercera publicación a cargo de la EUFyL, da cuenta de la ya intensa labor crítica y editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA dentro y fuera del ámbito académico. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FAHCE)