Artículos de revistas
Correlation Between Symptoms And Sagittal Alignment Parameters In Patients With Lumbar Canal Stenosis: A Case-control Study
Registro en:
Coluna/ Columna. , v. 11, n. 4, p. 302 - 309, 2012.
18081851
10.1590/S1808-18512012000400011
2-s2.0-84873455128
Autor
Cavali P.T.M.
Pasqualini W.
Risso M.I.
Zuiani G.R.
De Miranda J.B.
Institución
Resumen
Objective: To examine the relationship between sagittal balance parameters and different symptoms of spinal disease in patients with lumbar canal stenosis (LCS) and controls. Methods: In this prospective, diagnostic, case-control study, we included all patients consecutively admitted to a public teaching hospital for surgical treatment of LCS between July 2010 and October 2011, aged more than 40 years, with back pain plus radiculopathy or neurogenic claudication, and controls without LCS. Magnetic resonance and x-rays allowed the measurement of sagittal axis parameters. Clinical data, the Oswestry Disability Index and the visual analogue scale of pain were assessed. Results: 23 patients were in the Stenosis group, and 17 were controls. The Stenosis group presented lower values of total lumbopelvic lordosis and regional lordosis L1, L2 and L3. In LCS patients and back pain, total lumbopelvic and regional lordosis at L1, L2 and L3 were smaller. Those with stenosis and radiculopathy had higher values of pelvic tilt and lower total lumbopelvic lordosis and regional lordosis in L1 and L2. In patients with claudication, regional lumbopelvic lordosis in L1 and L2 and the T9 sagittal offset were smaller. All patients with pain had higher values of thoracic kyphosis, regional lumbopelvic lordosis in L1, lower values for pelvic tilt, sagittal T1 offset, sacro-femoral distance and overhang compared to patients without pain. Conclusions: This study shows significant correlations between symptoms and sagittal axis parameters between patients with and without spinal canal stenosis and also in subgroups of the patients with stenosis with different complaints. 11 4 302 309 Berthonnaud, E., Dimnet, J., Roussouly, P., Labelle, H., Analysis of the sagittal balance of the spine and pelvis using shape and orientation parameters (2005) J Spinal Disord Tech., 18 (1), pp. 40-47 During, J., Goudfrooij, H., Keessen, W., Beeker, T.W., Crowe, A., Toward standards for posture. Postural characteristics of the lower back system in normal and pathologic conditions (1985) Spine (Phila Pa 1976), 10 (1), pp. 83-87 Glassman, S.D., Berven, S., Bridwell, K., Horton, W., Dimar, J.R., Correlation of radiographic parameters and clinical symptoms in adult scoliosis (2005) Spine (Phila Pa 1976)., 30 (6), pp. 682-688 Izumi, Y., Kumano, K., Analysis of sagittal lumbar alignment before and after posterior instrumentation: Risk factor for adjacent unfused segment (2001) Eur J Orthop Surg Traumatol., 11 (1), pp. 9-13. , http://www.springerlink.com/content/q16h14h28xl06pv5/, Acessed in 2012 (may 21) Korovessis, P., Dimas, A., Iliopoulos, P., Lambiris, E., Correlative analysis of lateral vertebral radiographic variables and medical outcomes study short-form health survey: A comparative study in asymptomatic volunteers versus patients with low back pain (2002) J Spinal Disord Tech., 15 (5), pp. 384-390 Lazennec, J.Y., Ramaré, S., Arafati, N., Laudet, C.G., Gorin, M., Roger, B., Sagittal alignment in lumbosacral fusion: Relations between radiological parameters and pain (2000) Eur Spine J., 9 (1), pp. 47-55 Vaz, G., Roussouly, P., Berthonnaud, E., Dimnet, J., Sagittal morphology and equilibrium of pelvis and spine (2002) Eur Spine J., 11 (1), pp. 80-87 Duval-Beaupère, G., Legaye, J., Composante saggitale de la statique rachidienne. (2004) Rev Rhum., 71, pp. 105-105. , http://www.em-consulte.com/article/24130/article/composante-sagittale-de- la-statique-rachidienne, Acessed in 2012 (may 21) Gautier, J., Morillon, P., Marcelli, C., Does spinal morphology influence the occurrence of low back pain? A retrospective clinical, anthropometric, and radiological study (1999) Rev Rhum Engl Ed., 66 (1), pp. 29-34 Gelb, D.E., Lenke, L.G., Bridwell, K.H., Blanke, K., McEnery, K.W., An analysis of sagittal alignment in 100 asymptomatic middle and older aged volunteers (1995) Spine (Phila Pa 1976)., 20 (12), pp. 1351-1358 Ohtori, S., Ito, T., Yamashita, M., Murata, Y., Morinaga, T., Hirayama, J., Evaluation of low back pain using the Japanese Orthopaedic Association Back Pain Evaluation Questionnaire for lumbar spinal disease in a multicenter study: Differences in scores based on age, sex, and type of disease (2010) J Orthop Sci., 15 (1), pp. 86-91 Mangione, P., Sénégas, J., L'équilibre rachidien dans le plan sagittal. (1997) Rev Chir Orthop Traumatol., 83 (1), pp. 22-32. , http://www.em-consulte.com/en/article/139714#N10022, Accessed in 2012 (may 21) Aebi, M., Sagittal balance of spine: Consequences for the treatment of the degenerative spine (2011) Eur Spine J, 20 (SUPPL. 5), p. 555 Saal, J.S., General principles of diagnostic testing as related to painful lumbar spine disorders: A critical appraisal of current diagnostic techniques (2002) Spine (Phila Pa 1976)., 27 (22), pp. 2538-2545 Lund, T., Reviewer's comment on "sagittal balance of 85 patients with a lumbar degenerative disease: A comparative study" (by Cédric Y. Barrey et al.), (ESJ-05-0488.R2) (2007) Eur Spine J., 16 (9), pp. 1469-1470 Chaléat-Valayer, E., Mac-Thiong, J.M., Paquet, J., Berthonnaud, E., Siani, F., Roussouly, P., Sagittal spino-pelvic alignment in chronic low back pain (2011) Eur Spine J., 20 (SUPPL. 5), pp. 634-640 George, S.Z., Hicks, G.E., Nevitt, M.A., Cauley, J.A., Vogt, M.T., The relationship between lumbar lordosis and radiologic variables and lumbar lordosis and clinical variables in elderly, African-American women (2003) J Spinal Disord Tech., 16 (2), pp. 200-206 Barrey, C., Jund, J., Noseda, O., Roussouly, P., Sagittal balance of the pelvis-spine complex and lumbar degenerative diseases. A comparative study about 85 cases (2007) Eur Spine J., 16 (9), pp. 1459-1467 Vital, J.M., Gille, O., Gangnet, N., Équilibre sagittal et applications cliniques. (2004) Rev Rhum., 71 (2), pp. 120-128. , http://www.em-consulte.com/article/24131/article/equilibre-sagittal-et- applications-cliniques, Accessed in 2012 (may 21) Roussouly, P., Gollogly, S., Berthonnaud, E., Dimnet, J., Classification of the normal variation in the sagittal alignment of the human lumbar spine and pelvis in the standing position (2005) Spine (Phila Pa 1976)., 30 (3), pp. 346-353 Rajnics, P., Temphier, A., Skalli, W., Lavaste, F., Illes, T., The importance of spinopelvic parameters in patients with lumbar disc lesions (2002) Int Orthop., 26 (2), pp. 104-108 Janssen, M.M., Drevelle, X., Humbert, L., Skalli, W., Castelein, R.M., Differences in male and female spino-pelvic alignment in asymptomatic young adults: A three-dimensional analysis using upright low-dose digital biplanar X-rays (2009) Spine (Phila Pa 1976), 34 (23), pp. E826-E832 Geiger, E.V., Müller, O., Niemeyer, T., Kluba, T., Adjustment of pelvispinal parameters preserves the constant gravity line position (2007) Int Orthop., 31 (2), pp. 253-258 Kobayashi, T., Atsuta, Y., Matsuno, T., Takeda, N., A longitudinal study of congruent sagittal spinal alignment in an adult cohort (2004) Spine (Phila Pa 1976)., 29 (6), pp. 671-676 Kirkwood, B.R., Sterne, J.A.C., (2003) Essential Medical Statistics., , 2nd ed. Massachusetts: Blackwell Science; Boulay, C., Tardieu, C., Hecquet, J., Benaim, C., Mouilleseaux, B., Marty, C., Sagittal alignment of spine and pelvis regulated by pelvic incidence: Standard values and prediction of lordosis (2006) Eur Spine J., 15 (4), pp. 415-422 Suzuki, H., Endo, K., Mizuochi, J., Kobayashi, H., Tanaka, H., Yamamoto, K., Clasped position for measurement of sagittal spinal alignment (2010) Eur Spine J., 19 (5), pp. 782-786